I can vouch for the overclocking headroom on a GTX460. While you should know that every chip is different, I've personally achieved 880/4400 up from 675/3600 stock, on stock voltage. I've seen a few above 1GHz, but they're rare.
But like in everything, overclocking is not guaranteed.
With that said, the GTX460 is very capable in stock-settings.