Completely agree with all of this. Even the LotRO part. The difference is that the games have different goals. WoW is ultimately about gameplay and endgame progression. LotRO is less focused on gameplay and more focused on the intangibles, like RP and Lore.
Honestly that's one of the reasons WoW has been so successful because of their focus on gameplay.