So on monk I have weapon in main hand with 700 dps, with it and shield I have 9k dps. When i remove shield and put 200 dps weapon on it's place, my dps on character sheet drops from 9k to 7k.
Shield has zero offensive stats on it (no + damage, no IAS, even has less dexterity than 200 dps weapon).
So how is dual-wield damage calculated? Doesn't it add up dps on weapons? Or it adds up and then takes average value and your character hits enemies first with MH, then with OH (where he would strike with MH instead if was wearing shield)?