You just have to run back and forth every few seconds, DBM's countdown helps for this. There is no middle area that you can stand to keep him from spinning so you have to just keep switching sides so it resets the timer. You could also just stand in one of the tentacle holes and let him keep spinning until you want to kill an amalg.