Seals only proc on your primary target. SoT for example only applies a stack to your selected target.Even Seal of Righteousness works this way even though it then actually damages many.
Have also reported the very annoying melee swing bug which took me ages to figure out what was going on.