I followed the tutorial on the website and created a separate volume that was encrypted and I was able to store files on, but it showed up as M Drive under my computer and didn't even prompt me for a password (I did set one) to access it. I've heard you can have hidden volumes disguised as some innocuous file, that when opened prompts you for the password and contains the files you want encrypted/hidden.
I wasn't able to figure this out on their website, so I was hoping someone on here might know of a guide that walks you through the process step by step.
Any help is appreciated, thanks.