I can't believe I forgot about this earlier, and I've not noticed anyone else mention it ...
Loot Specialisation
Being able to get drops for off-specs in LFR, scenarios, quests, etc - really handy!!
I'm also looking forward to Flex raids and Proving Grounds as others have mentioned, but didn't feel I should add those since I've not tried them yet.