It was never hard to level up in Vanilla. It just took longer because people were new and had no idea what they were doing. There weren't many guides out unless you paid for them.
As talents got better, specs got vamped things got even easier.
The first toon would take a bit, but after that it took no time.