Its not complicated. You choose to describe it in its full complexity while describing other tanking methods in barest simplest terms, while ignoring the fact you can do the same for blood tanking. "Death Strike heals you and creates an absorb shield. There, fundamental basics covered." as Meteoric put it.
Stop making a mountain out of a mole hill. There is nothing wrong or overly complicated about DK tanking.