In PvE: You will never get shatter gameplay unless you're soloing (and as Didactic said, FoF/BF is not Shatter gameplay).
In PvP: You probably won't use a freeze for shatter since you'll either be freezing non-focus targets or the focus target to either slow or stun him for a sec, but it'll break almost immediately anyways.
So no, shatter gameplay is gone with DF.