Setup:
2x PC towers.
1x TV (5 channel Optical Out (TOSLink) or 2 Channel stereo out.
1x Creative Inspire T6300 (5.1 Surround)
1x Sound Blaster X-Fi Xtreme audio pci express
What I want to achieve:
Sound from any source can be played on the speaker system at any time, even at the same time.
We aren't planning on doing anything stupid (like playing music from 2 different PC's at the same time and expecting to hear it come out crystal clear) but it would be nice not to have to switch between sources whenever we wanted to use voice on one machine, or listen to the TV.
My initial thought was that I could use the Line-in from PC2 to the sound card on PC1, with the optical out from the TV to the optical in on the sound card.
However in practice, I have so far been unable to get any useful sound from the optical in port.