Honestly? I'm starting to wonder if Bastion IS the Dragon Islands, and they just are calling it something differently because they are scared of calling another expansion "____ Islands".
They of course would be islands in another dimension, but still. Islands with Dragons like the Sylverian Dreamer.