I'm thinking if they fought 1on1 then PERHAPS she'd have a chance but Arthas also had the citadel filled with reasonably competent fighters and Frostmourne. (not sure if Bolvars mace has any relevance but doubt it's anything like what Frostmourne was).
All Bolvar had were some random undead minions but nothing special.