Just make a TV show... stop with the movies... Warcraft has too much lore you will just end up stuffing the movie with so much that casual movie goers will shit on it for the same reason they shit on the previous movie.
With a series akin to Castlevania you have many episodes to get all you want it you can have proper build and time.. especially in this Netflix era, why they wont do this boggles my mind.