There are plenty of mechanics that are trivialized by having fewer people in the raid. In fact, that was the crux of the difficulty disparity between 10 and 25M Heroic. To pretend that making 10M raiding viable again is as simple as "tuning the bosses to do less damage" is incredibly disingenuous.