Correct me if I'm wrong but as far as I know in SL only Tyrande and Sylvanas are confirmed as some bigger story figures.
Who else will show up? What would You like to see from our current roster of leaders/main characters to show up in Shadowlands and what part You think they gonna play?
My guess - Vol'jin will be touched again.