There is a difference.
With normal crossbreeing you cannot inlcude anything that is not at least similar to something another plant that is similar enough to be able to produce decendants together. In th lab you can include any information you can come up with, thus the difference can be much more drastic.