I have just "solved" the issue since i don't play much anymore. Given time constraints, i have not enough of it to try everything i would like.
Also, i just don't buy new games anymore. There are a couple of franchises i follow, but then i leave everything to the judgement of time. If a game is really good, it's still good after years, and i can also buy the eventual GOTY edition usually at a lower price.
This way i may have a small-ish library, but of quality and i know i'm playing something really good.
Anyway, if gaming bores you, best best is to just stop it and do something else.