The only situations in which I've seen people say that assassination is weak are low level mythic+ where trash only lives for a few seconds, and even then our damage is passable if we can get a poison bomb proc. Either you're hanging around uninformed people or you're just here to brag.