Seems to me like the gangsters portrayed in movies are always pretty evil. But that doesn't mean they aren't still fun to watch. And most Americans find it far easier to relate to an American gangster than an ISIS terrorist.
So basically ISIS terrorists aren't really any worse. They're just harder to relate to.