and for an opposite one (using JP) (code geass super spoilers) That scene of nunnaly crying at her brother's corpse still sticks with me to this day, even though the last time I watched code geass was at least 5 years ago. If I remember the dub right (because I really wanted to compare) they have her calling out brother...which in real english no one calls their sibling by...pronoun?