You totally missed the point of his comparison.
He's saying that both require the game to be paused. Both are a hindrance to your continuous flow of gaming time, and can/might/will annoy you.
- - - Updated - - -
It totally is. I just don't like being labeled as a dick by a dick. I've made my point, and will stop now.