Hiding shoulders is something that's needed, so many looks are totally ruined by shoulders. And hiding chest armor would be neat for getting that barbarian look.
Also with the giant belts we are getting, hiding them would be great. Gloves can also be annoying at times.
Otherwise it would be great if we could have clothing, especially cloth appear torn, and be a little bit animated (from wind, movement etc).