That move is nothing special. Grookey uses its standard Attack animation, and separate Spell Effect activates on the enemy's side. They have always done new moves and new Pokémon like that, but it has never before stopped them from using all the existing Pokémon with their existing animations.