That happens because they make bad design decisions, like giving Rogues Mass Cloak. That has nothing to do with perfect tuning whatsoever. It's BAD DESIGN. Read again: BAD DESIGN. You got that right?
FOTM exists because they have BAD DESIGN. That's the issue. Bad design, bad game.