JJ seemed to be shown to be strong, but still vulnerable to typical injury (she was cut in the hospital for instance).
Mephisto would be an interesting choice to further push the mystical thing, but for the non-comic following folks watching the show, the Defenders would just be fighting the devil, and that doesn't seem like it would be a big pull.