Sam Witwer was probably one of the first, if not the first actor to have his face actually put into a game. Not sure what the issue is with having attractive people in games.
Either this was a design choice or Bioware Montreal just sucks at modeling. It could be either one.