A little wake up call to you people about blizzards thinking.
They have engineered this ending in a way that it makes it feel like a victory on both ends, and so it will allow for such rampant debates and arguments on the forums, because what keeps people more focused on a plot then a completely indecisive ending.