Theres one thing making me think Sargeras really is that size in his true 120% power form. Look at the picture and see how the planet is destroyed. It is obviously destroyed with a gigantic cut which means a gigantic planet sized being did it. If the planet was just blown up in the background than that could had been a astral projection but it was clearly cut.