This crops up every so often. It's a problem with Recount logging you as out of combat in between the Imp barrages. Do the test again, but this time take a fixed amount of damage and take the time it takes to reach that amount, then divide amount by time and do the same for Observer. You'll see Observer will do slightly better.